Gizlilik Politikası

Nefes uygulaması — Son güncelleme: 24 Nisan 2026

Nefes, İslami yaşam ve ibadet takibine yönelik bir mobil uygulamadır. Bu Gizlilik Politikası, Nefes uygulamasını kullandığınızda kişisel verilerinizin nasıl toplandığı, kullanıldığı ve korunduğu hakkında bilgi sunar. KVKK (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu) ve GDPR uyumludur.

1. Sorumlu Kişi

Nefes uygulaması bağımsız geliştirici Yusuf Hançer tarafından yayınlanmaktadır. Veri sorumlusu olarak iletişim adresi:

• E-posta: nefesapp.iletisim@gmail.com

2. Topladığımız Veriler

2.1 Konum Bilgisi

Namaz vakitlerini ve kıble yönünü doğru hesaplamak için cihazınızın konum bilgisi kullanılır. Konum verisi cihazınızda kalır ve sunucularımızda saklanmaz. Sadece namaz vakti API'sine (Aladhan) enlem/boylam bilgisi gönderilir.

2.2 Kullanıcı Bilgileri

Kullanıcı adı, aile grubundaki rol (Baba/Anne/Oğul/Kız vb.) bilgileri Firebase üzerinde saklanır. E-posta veya şifre istemiyoruz — aile gruplarına 6 haneli kod ile katılım sağlanır.

2.3 Aile Grubu Sohbet Mesajları

Aile modunda gönderilen mesajlar Firebase Realtime Database'de (europe-west1, Belçika) saklanır. Sadece aile grubunuzdaki üyeler mesajlarınızı görebilir. Mesajlarda küfür ve siyasi içerik filtresi uygulanır.

2.4 AI Konuşma Geçmişi

İbadet Koçu ve diğer AI asistanlarıyla yaptığınız konuşmalar, kişiselleştirilmiş cevaplar verebilmek için Firebase'de saklanır. Bu konuşmalar size özeldir, başkaları erişemez. Konuşma geçmişinizi istediğiniz zaman silebilirsiniz.

2.5 İbadet İstatistikleri

Kıldığınız namazlar, kaza namazı sayısı, okuduğunuz sureler, seri (streak) bilgisi cihazınızda (AsyncStorage) ve aile modu kullanıyorsanız Firebase'de saklanır.

2.6 Cihaz Bildirim Token'ı

Namaz vakti, ayet ve aile mesajı bildirimleri için Expo ve Apple Push Notification servisi kullanılır. Cihaz token'ı bu amaçla saklanır.

3. Verilerin Kullanım Amacı

• Namaz vaktlerini ve kıble yönünü hesaplamak
• İbadet takibini sunmak (seri, rozet, istatistik)
• Aile grubu özelliklerini sağlamak
• AI asistanlarına kişiselleştirilmiş cevap ürettirmek
• Bildirim gönderebilmek
• Uygulamanın güvenli çalışmasını sağlamak

4. Üçüncü Taraf Servisler

Nefes aşağıdaki servislerle çalışmaktadır:

• Firebase (Google Ireland Limited) — Veritabanı ve kimlik doğrulama. Gizlilik Politikası
• Anthropic (Claude AI) — Yapay zeka asistanları. Mesajlarınız AI cevabı üretmek için Anthropic'e iletilir, model eğitiminde kullanılmaz. Gizlilik Politikası
• Aladhan API — Namaz vakti hesaplama (konum enlem/boylam).
• Al-Quran Cloud — Kuran ayetleri ve ses dosyaları.
• OpenStreetMap (Nominatim) — Konum doğrulama.
• Railway (EU West / Amsterdam) — Sunucu altyapısı.
• Expo Push Service — Bildirim dağıtımı.

5. Veri Güvenliği

Verileriniz şifreli bağlantılar (HTTPS/TLS) üzerinden aktarılır. Firebase ve Railway sunucularımız Avrupa Birliği içindedir. Anthropic API anahtarları sunucu tarafında saklanır, istemci uygulamada anahtar bulunmaz.

6. Veri Saklama Süreleri

• AI konuşma geçmişi: Silme isteği yapılana kadar saklanır
• Aile sohbet mesajları: Aile grubu aktif olduğu sürece saklanır
• İbadet istatistikleri: Uygulama silinene kadar cihazda kalır
• Sunucu logları: 30 gün sonra silinir

7. Haklarınız (KVKK & GDPR)

Aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
• Verilerinize erişme ve bir kopyasını talep etme
• Verilerinizin düzeltilmesini isteme
• Verilerinizin silinmesini isteme ("unutulma hakkı")
• Veri işlemeye itiraz etme
• Hesabınızı ve tüm verilerinizi silme

Bu haklarınızı kullanmak için nefesapp.iletisim@gmail.com adresine yazabilirsiniz. 30 gün içinde cevap verilir.

8. Çocukların Gizliliği

Nefes uygulaması 13 yaş ve üzeri kullanıcılar içindir. 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek veri toplamayız. Çocuğunuzun uygulamayı kullandığını düşünüyorsanız bize ulaşın.

9. Reklam ve İzleme

Nefes uygulamasında reklam yoktur. Davranış izleme veya analitik amaçlı üçüncü taraf izleme servisleri kullanılmamaktadır.

10. Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu gizlilik politikası güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama içinden veya bu sayfada duyurulur. Son güncelleme tarihi sayfanın başında belirtilir.

11. İletişim

Her türlü soru, talep veya şikayetiniz için:

• E-posta: nefesapp.iletisim@gmail.com